CONDITIONS GENERALES

6. Facturation

Les cours de groupe sont facturés trimestriellement, dès l’inscription définitive, avant le début des cours. Les forfaits pour les cours privés et semi-privés, sont facturés avant le début des cours. Ils sont valables 1 an. Les forfaits non utilisés ne sont pas remboursés. Les cours privés et semi-privés sont facturés à la fin de chaque mois.

7. Organisation des cours – modifications de programme ou de tarif

Pour des raisons d'organisation, la direction se réserve le droit de procéder à des modifications de programme, des tarifs en vigueur, ainsi que des conditions générales, en tout temps. Elle se réserve en outre le droit d'ajourner des cours ou de regrouper des classes, de déplacer le lieu du déroulement ou de réduire la durée d'un cours moyennant un remboursement proportionnel de l'écolage. (cf. article suivant)

8. Nombre de participants, déroulement du cours et annulation

En cas de défection d'un enseignant, la direction de l'école peut procéder au remplacement de l'enseignant ou à la nomination d'un suppléant. Afin d'assurer un parfait déroulement de nos cours, nous fixons, pour chacun d'entre eux, un nombre minimal et un nombre maximal de participants. Les places seront attribuées dans l'ordre d'arrivée des inscriptions. En cas d’effectif insuffisant dans un groupe (critère défini du groupe = 4 personnes au minimum), LLL se réserve le droit de prendre des mesures de réorganisation adéquates. En règle générale, les principes suivants sont retenus :
- 3 participants : 45 minutes au lieu de 90 minutes, au même tarif
- 2 participants : 45 minutes, au lieu de 90 minutes, au tarif semi-privé.
- Moins de 2 participants, le cours est annulé et l'écolage sera remboursé.

9. Assurances

L’étudiant a la responsabilité de s’assurer personnellement contre les risques d’accident, de maladie, voire de vol. La direction décline toute responsabilité en cas de dégâts ou de vol concernant les effets personnels des étudiants.

10. Attestation de cours

Une attestation de cours sera délivrée à toute personne ayant suivi 80 % des séances de formation, pour autant que toutes les obligations financières aient été remplies. Une inscription du cours pourra également se faire dans le carnet de formation de la Fédération Suisse pour la Formation Continue (FSEA). Dans les deux cas, il faudra toutefois que le cours ait eu lieu dans l'année en cours.

11. For juridique

Pour les deux parties, le for juridique et de domicile est fixé à Lausanne. Toute procédure éventuelle est soumise aux dispositions du droit suisse. En cas de désaccord, la version française de la fiche d’inscription et des conditions générales fait foi.

Page 1      Page 2     Page 3      Menu "Cours"     Accueil